罗杰·克莱格·史密斯/杰斯·诺曼/戴维·洛奇/格兰特·乔治/夏洛·奥斯特沃尔德/乔伊·卡门/琳赛·阿莱娜/乔·奥克曼/迈克尔·索里奇/迪诺·安德拉德/乔治·巴比特/莱拉·贝尔津什/桑迪·福克斯/凯尔·赫伯特/Jeff Rector/德拉·萨巴/乔·托马斯/

小野贤章/樱井孝宏/古川慎/中村悠一/大桥贤一郎/细谷佳正/岛崎信长/日笠阳子/浪川大辅/前野智昭/冈本信彦/鸟海浩辅/山下大辉/柳田淳一/高梨谦吾/津田英三/平川大辅/南条爱乃/诹访部顺一/森久保祥太郎/清川元梦/羽多野涉/内田雄马/逢坂良太/天崎滉平/滨野大辉/村田太志/小野大辅/内匠靖明/堀秀行/川田绅司/松冈祯丞/飞田展男/

Rowan Atkinson (Voice)/

休·杰克曼/佐伊·索尔达娜/艾玛·汤普森/扎克·加利凡纳基斯/蒂莫西·奥利芬特/爱丽达·阿察瑞儿/马特·卢卡斯/斯蒂芬·弗雷/大卫·威廉姆斯/

冷霜凝/

皆川纯子/置鲇龙太郎/甲斐田幸/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/玛西娅·华莱士/克里斯·埃杰利/佐伊·丹斯切尔/安妮·海瑟薇/娜塔莉·波特曼/萨拉·西尔弗曼/莎拉·米歇尔·盖拉/乔恩·拉威茨/史蒂夫·卡瑞尔/乔·曼特纳/凯尔希·格兰莫/汤姆·威兹/丹尼·德维托/本尼迪克特·康伯巴奇/蒂娜·菲/旺达·塞克丝/布莱恩·科兰斯顿/武井乔治/亚伦·保尔/爱德华·诺顿/托尼·本内特/比尔·哈德尔/简·科拉克斯基/帕特里克·斯图尔/

津田宽治/北原里英/吉田乌龙太/肘井美佳/新纳敏正/清水优/岸野聪子/阿达由香/泽井正棋/木津つばさ/池田航/篠田谅/青木悠/冈咲美保/MoeMi/中村朱里/

未知

刘思岑/贺文潇/刘晴/

岛袋美由利/周防堇/曾志崎绿/若山诗音/

松本沙罗/田所梓/小松未可子/藤田咲/菲鲁兹·蓝/木村良平/浦尾岳大/福山润/坂本真绫/细谷佳正/山口胜平/雪野五月/