叶细细/毛旭东/吴海燕/舒雷/曾鼎/

郝祥海/山新/张闻天/高枫/藤新/小连杀/郭政建/图特哈蒙/林帽帽/刘琮/杨默/杨天翔/乔木心/柳真颜/戈昕宇/

黛维·切斯/克里斯·桑德斯/戴维·奥格登·施蒂尔斯/凯文·麦克唐纳德/蒂亚·卡雷尔/迪·布拉雷·贝克尔/凯文·迈克尔·理查德森/罗伯·鲍森/莉莉娜·穆米/吉莲·亨利/莉莉·石田/卡莉·怀特赫斯特/艾普尔·温切尔/特蕾丝·麦克尼尔/杰夫·贝内特/弗兰克·维尔克/库内瓦·穆克/艾米·希尔/克莱德·草津/塔拉·斯特朗/布莱恩·克兰斯顿/

Rowan Atkinson (Voice)/

于立/吴天昊/榕榕/张源/

韩雨泽/绿绮/杏林儿/

朴璐美/矢岛晶子/浪川大辅/关智一/堀内贤雄/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/玛西娅·华莱士/克里斯·埃杰利/佐伊·丹斯切尔/安妮·海瑟薇/娜塔莉·波特曼/萨拉·西尔弗曼/莎拉·米歇尔·盖拉/乔恩·拉威茨/史蒂夫·卡瑞尔/乔·曼特纳/凯尔希·格兰莫/汤姆·威兹/丹尼·德维托/本尼迪克特·康伯巴奇/蒂娜·菲/旺达·塞克丝/布莱恩·科兰斯顿/武井乔治/亚伦·保尔/爱德华·诺顿/托尼·本内特/比尔·哈德尔/简·科拉克斯基/帕特里克·斯图尔/

麦咭/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/玛西娅·华莱士/卡尔·维耶德戈特/米克·贾格尔/汤姆·佩蒂/凯斯·理查德兹/布莱恩·赛特泽/埃尔维斯·考斯特罗/蓝尼·克罗维兹/托尼·本内特/波特·瓦德/亚当·威斯特/扬·霍克斯/拉里·霍姆斯/大卫·L·兰德尔/凯尔希·格兰莫/小理查德/埃利奥特·古尔德/帕梅拉·里德/肯·伯恩斯/丽萨·莱斯利/简·卡兹玛拉克/特拉维斯·巴克/托马斯·德朗格/马克·霍普斯/

木内玲子/夏树莉绪/浦和惠/山本泰辅/荒木香惠/朴璐美/野田顺子/远近孝一/松本美和/德光由禾/高桥直纯/

村瀬步/福山润/神谷浩史/